Tunnel Renan, parc des expositions de la porte de Versailles, Paris, France - Conception lumière et photo : Seulsoleil

Glossaire de la lumière et de l’éclairage

Glossaire de la lumière et de l'éclairage LED. Effet, technique, conception lumière, création lumière, technologie, éclairage connecté.
— Vincent Laganier —
7 janvier 2017





Quel est le vocabulaire de la lumière et de l’éclairage ? Voici notre glossaire professionnel sur le sujet. Il regroupe les définitions des principaux termes utilisés sur le portail Light ZOOM Lumière. Si vous aimez, partagez-le 🙂

Inscrivez-vous à Talents de lumière 2027 maintenant !

 

Effets lumière : architecture et bâtiment

Techniques d’éclairage : architecture, ville et scène

Effets lumière : scène de spectacle

Typologie d’éclairage : intérieur bâtiment

Direction de lumière et modèle vivant

Direction de lumière et matière

Typologie d’éclairage : extérieur ville

 

Environnement et éclairage

Architecture et simulation 3D

Glossaire éclairage de la conception lumière

Vocabulaire éclairage en création lumière

Technologie éclairage LED

Éclairage connecté et intelligent
 
 

Sources de lumière électrique

Lumière naturelle

Photométrie et colorimétrie

Normes éclairage et électricité

Réglementations en éclairage

 
 
 

Pour les effets lumière et les techniques d’éclairage, ce glossaire est extrait du livre de Vincent Laganier, « Lumières architecturales en France », page 263-267, Editions AS, Paris, 2004, avec l’aimable autorisation de l’éditeur Michel Gladyrewsky.

Les textes des définitions ont été complétés pour tenir compte de l’évolution terminologique et des techniques d’éclairage. Les contributeurs de Light ZOOM Lumière ont aussi apporté leurs savoir-faire pour constituer ce corpus de connaissance sur la lumière à la disposition de tous.

 

 

Photo en tête du glossaire de la lumière et de l’éclairage : Tunnel Renan, parc des expositions de la porte de Versailles, Paris, France – Conception lumière et photo : Seulsoleil

Architecture contemporaine
en conception lumière

Lascaux 4, centre international d-art pariétal de Montignac, Dordogne, France - Zone de contemplation - Architecte : Snøhetta Architecture - Scénographe : Casson Mann - Conception lumière et photo : 8'18''
Quelles sont les conceptions lumière en éclairage intérieur significatives des dernières années ? Reportage photo en 12 réalisations inspirantes.
— En savoir plus
Reportage photo

12 conceptions lumière en éclairage intérieur inspirantes

Quelles sont les conceptions lumière en éclairage intérieur significatives des dernières années ? Reportage photo en 12 réalisations inspirantes.
Tendances de la conception lumière contemporaine - Planche contact des 60 projets lauréats des Prix de l'ACEtylène 2012-2023 © Association des concepteurs lumière et éclairagistes
Quand la conception lumière sculpte l'espace : plongez au cœur des tendances qui redéfinissent l'art de l'éclairage contemporain et vos projets d’architecture.
— En savoir plus
Article

Tendances de la conception lumière contemporaine

Quand la conception lumière sculpte l'espace : plongez au cœur des tendances qui redéfinissent l'art de l'éclairage contemporain et vos projets d’architecture.
Comment redonner vie à la coupole Art déco du Théâtre des Champs-Élysées ? Une rénovation lumière d’exception, par BLPRRC et ProjetScénie.
— En savoir plus
Réalisation

Théâtre des Champs-Élysées : la coupole éclaire l’avenir

Comment redonner vie à la coupole Art déco du Théâtre des Champs-Élysées ? Une rénovation lumière d’exception, par BLPRRC et ProjetScénie.
Namur confluence, Grognon, Belgique - éclairage architectural extérieur et intérieur - Architecture : 3XN, Bee Architect et JNC international - Conception lumière : Radiance35 © courtesy of 3XN
Comment révéler la confluence de Namur en éclairage ? Conception lumière de Radiance35, primée par l’ACE. Un paysage de 3XN, BEE Architect et JNC International.
— En savoir plus
Réalisation

Namur Confluence : éclairage tout en nuances de Radiance 35

Comment révéler la confluence de Namur en éclairage ? Conception lumière de Radiance35, primée par l’ACE. Un paysage de 3XN, BEE Architect et JNC International.
Tour des Archives, Seine-Maritime, Rouen, France - média façade, détail des claustras, éclairage dynamique, bleu, blanc, rouge - Concepteur lumière : Lyum - Luminaire : Anolis © Vincent Laganier, Light ZOOM Lumière
Comment faire la rénovation d’une média façade en France ? Reportage sur la tour des Archives de Rouen avec le fabricant Anolis et Lumières Utiles.
— En savoir plus
Réalisation

Tour des Archives à Rouen : Rénovation de la première média façade

Comment faire la rénovation d’une média façade en France ? Reportage sur la tour des Archives de Rouen avec le fabricant Anolis et Lumières Utiles.
Bourse de Commerce - Pinault Collection, Paris, France - Tadao Ando Architect Associates, Niney et Marca Architectes, Agence Pierre-Antoine Gatier - Eclairagiste : Ingélux © Vincent Laganier
Bourse de commerce - Pinault Collection Paris. Une rénovation réussie Setec Bâtiment, Tadao Ando, NeM et l’ACMH. Focus éclairage Ingélux.
— En savoir plus
Réalisation

Pinault Collection Paris, Tadao Ando et éclairage Ingélux

Bourse de commerce - Pinault Collection Paris. Une rénovation réussie Setec Bâtiment, Tadao Ando, NeM et l’ACMH. Focus éclairage Ingélux.
Media Plazza, vue nocturne, siège social Le Monde, Paris – Architectes : Snøhetta, SRA – Installation lumiere BOA Light Studio - Photo © Eric Cowez, Le Belge
Snøhetta, SRA Architectes et BOA illuminent Paris avec le nouveau siège social du groupe Le Monde. Quand une Media Plazza vibre des lumières de la capitale.
— En savoir plus
Réalisation

Media Plazza de BOA : nouveau siège social, groupe Le Monde

Snøhetta, SRA Architectes et BOA illuminent Paris avec le nouveau siège social du groupe Le Monde. Quand une Media Plazza vibre des lumières de la capitale.
Musée Soulages, Rodez, France - façade extérieur, bas du jardin, lumière du jour © RCR - photothèque Rodez agglomération - photo A. Meravilles
RCR Arquitectes et Passelac et Roques Architectes ont conçu le musée Soulages à Rodez. Tout d'acier vêtu, une conception lumière de Artec3 Studio.
— En savoir plus
Réalisation

Musée Soulages, entre ombre et lumière par Artec3 Studio

RCR Arquitectes et Passelac et Roques Architectes ont conçu le musée Soulages à Rodez. Tout d'acier vêtu, une conception lumière de Artec3 Studio.
Voie lactée sur le dôme au crépuscule du soir, depuis le boulevard de l’île de Saadiyat à Abu Dhabi - Louvre Abu Dhabi, UAE - Architectes : Atelier Jean Nouvel - Conception lumière et éclairage : 8’18’’ © Vincent Laganier, Light ZOOM Lumière
8’18’’ maîtrise tous les éclairages du Louvre Abu Dhabi de Jean Nouvel. Rencontre avec Rémy Cimadevilla, concepteur lumière, co-gérant de l’agence à Paris.
— En savoir plus
Réalisation

Louvre Abu Dhabi : fenêtres et tapis lumineux de 8’18’’

8’18’’ maîtrise tous les éclairages du Louvre Abu Dhabi de Jean Nouvel. Rencontre avec Rémy Cimadevilla, concepteur lumière, co-gérant de l’agence à Paris.
Perchée au cœur des Grisons en Suisse, la commune de Saint Moritz abrite le Kulm Country Club and Eispavillon, récemment rénové par Foster + Partners.
— En savoir plus
Réalisation

Seconde jeunesse pour le Kulm Eispavillon, par Foster + Partners

Perchée au cœur des Grisons en Suisse, la commune de Saint Moritz abrite le Kulm Country Club and Eispavillon, récemment rénové par Foster + Partners.

What’s news?

  • 7
    jours
    Décoloniser la nuit, essai sur l-habiter nocturne contemporain, de Luc Gwiazdzinski – couverture © Éditions de l'Aube
    La nuit n’est pas un reste du jour. Elle a ses usages, ses droits et ses fragilités. Luc Gwiazdzinski propose de mieux la comprendre pour mieux l'habiter.
  • 1
    mois
    The Living Light, espace Education en lumière vivante, salon Light + Building 2026 - Conception lumière Lichtvision Design © Trilux Meinschäfer
    When light comes to life! Visit to the first lighting demonstrator in Frankfurt, with Lichtvision Design for the lighting design. Well done, Light + Building!
  • 1
    mois
    Science & Vie, n°1308, Août 2026 - Dossier Les pouvoirs insoupçonnés de la lumière ! - couverture © Reworld Media Magazines
    Elle soigne. Elle dépollue. Elle révèle l’invisible. Dans Science & Vie n°1308, la lumière apparaît comme un outil scientifique aux effets concrets.

Sur Internet