Contenus en Anglais

x

Technique d'éclairage
Éclairage

Naturel

Artificiel

Extérieur

Intérieur

Intelligent

Dynamique

Scénique

Événementiel

Vidéo mapping

Cinéma

Design produit

Extérieur

Architectural

Public

Urbain

Routier

Paysager

Sportif

Balisage

Publicitaire

Intérieur

Décoratif

Musée

Bureau

Commerce

Industriel

Connecté

LiFi

Source

LED

Solaire

Décharge

Fluorescence

Incandescence

Pyrotechnique

Laser

Néon
x

Effet lumière
Lumière

Directe

Diffuse

Indirecte

Ponctuelle

Rasante

Du jour

Ombre portée

Ombre chinoise

Température

Blanc froid

Blanc

Blanc chaud

Orangé

Couleur

Rouge

Verte

Bleue

Turquoise

Cyan

Jaune

Magenta

Colorée

Image

Graphique

Projection

Média façade

Drone lumineux

Invisible

Ultraviolet

Infrarouge
x

Mot(s) clé(s)

Energize Your Business! Best practices for an Omnichannel Experience with Light ZOOM Lumière. Content, Event, Job Offer, Advertising and Media Relations.

— En savoir plus

Contenu en Anglais

Omnichannel Experience: Light ZOOM Lumière’s Top Strategies

Energize Your Business! Best practices for an Omnichannel Experience with Light ZOOM Lumière. Content, Event, Job Offer, Advertising and Media Relations.

For its tenth edition, Festi Lumi — the Bonifacio Light Festival — is launching an open call for participation aimed at artists, visual artists, architects, scenographers, and creative professionals from all horizons.

— En savoir plus

Contenu en Anglais

Festi Lumi 2026 – Call for Projects Open to All Designers

For its tenth edition, Festi Lumi — the Bonifacio Light Festival — is launching an open call for participation aimed at artists, visual artists, architects, scenographers, and creative professionals from all horizons.

Grimshaw uses solar panels on many buildings. Interview of Kirsten Lees, architect and Managing Partner, Grimshaw in Paris.

— En savoir plus

Contenu en Anglais

Grimshaw: when architecture meets solar design

Grimshaw uses solar panels on many buildings. Interview of Kirsten Lees, architect and Managing Partner, Grimshaw in Paris.

Eurovision 2025: When the arena transforms into a kinetic metaphor for the theatrical stage. An exclusive interview with the lighting designer and set designer.

— En savoir plus

Contenu en Anglais

Eurovision 2025: From song to LED stage lighting

Eurovision 2025: When the arena transforms into a kinetic metaphor for the theatrical stage. An exclusive interview with the lighting designer and set designer.

With the support of UNESCO, Zorica Matic is publishing the first book of the International Day of Light: Light in the City, A Vector of Social Cohesion?

— En savoir plus

Contenu en Anglais

Light in the City – A Vector of Social Cohesion?

With the support of UNESCO, Zorica Matic is publishing the first book of the International Day of Light: Light in the City, A Vector of Social Cohesion?

The Company’s 60th year. From New York lighting design to managing lighting for a renowned dance company tours. Interview of the lighting director Al Crawford from Alvin Ailey American Dance Theater.

— En savoir plus

Contenu en Anglais

Al Crawford: lighting director from Alvin Ailey American Dance Theater

The Company’s 60th year. From New York lighting design to managing lighting for a renowned dance company tours. Interview of the lighting director Al Crawford from Alvin Ailey American Dance Theater.

Warm congratulations to the Lighting Design Awards 2017 winners in London. Lighting designs, people, agencies and products.

— En savoir plus

Contenu en Anglais

Winners of the Lighting Design Awards 2017

Warm congratulations to the Lighting Design Awards 2017 winners in London. Lighting designs, people, agencies and products.

French translation in the lighting industry. Easy to find with the Professional lighting lexicon. How to say lighting in French? Watch the video.

— En savoir plus

Contenu en Anglais

How to say lighting in French?

French translation in the lighting industry. Easy to find with the Professional lighting lexicon. How to say lighting in French? Watch the video.

Related words, lighting designer, are not easy to translate in French. Lesson the right translation in this video.

— En savoir plus

Contenu en Anglais

Lighting designer: how to say it in French?

Related words, lighting designer, are not easy to translate in French. Lesson the right translation in this video.

The Lexicon is a showcase for knowledge that symbolizes the cities, the lighting designers and lighting industry. Learn more about smart city and LUCI.

— En savoir plus

Contenu en Anglais

How to say smart city in French? Video

The Lexicon is a showcase for knowledge that symbolizes the cities, the lighting designers and lighting industry. Learn more about smart city and LUCI.

Before PLDC 2017 in Paris, interview of Joachim Ritter. Editor-in-chief and founder of the Professional Lighting Design magazine - PLD.

— En savoir plus

Contenu en Anglais

« Exterior lighting, France is a world leader » Joachim Ritter

Before PLDC 2017 in Paris, interview of Joachim Ritter. Editor-in-chief and founder of the Professional Lighting Design magazine - PLD.

How to talk about lighting in English and French? This lexicon contains translations of terms used by lighting professionals.

— En savoir plus

Contenu en Anglais

Professional lighting lexicon, by Sophie Caclin

How to talk about lighting in English and French? This lexicon contains translations of terms used by lighting professionals.

Temps de la nuit et
éclairage urbain

Éclairage public et
nuisances lumineuses

Maxime Van Der Ham décrypte l’arrêté nuisances lumineuses. 25 questions pour comprendre cette nouvelle réglementation en éclairage extérieur.

— En savoir plus

25 questions pour mieux comprendre l’arrêté nuisances lumineuses

Maxime Van Der Ham décrypte l’arrêté nuisances lumineuses. 25 questions pour comprendre cette nouvelle réglementation en éclairage extérieur.

Publié par l’Office fédéral de l’environnement OFEV, découvrez les recommandations pour la prévention des émissions lumineuses en Suisse.

— En savoir plus

Recommandations pour la prévention des émissions lumineuses

Publié par l’Office fédéral de l’environnement OFEV, découvrez les recommandations pour la prévention des émissions lumineuses en Suisse.

Dérogation à une prescription de l'arrêté du 27 décembre 2018 pour des luminaires historiques. Arrêté du 24 décembre. JORF 1er janvier. Nuisances lumineuses.

— En savoir plus

Nuisances lumineuses : dérogation arrêté du 27 décembre 2018

Dérogation à une prescription de l'arrêté du 27 décembre 2018 pour des luminaires historiques. Arrêté du 24 décembre. JORF 1er janvier. Nuisances lumineuses.

Le Cerema a publié une synthèse illustrée de l'arrêté nuisances lumineuses du 27 décembre 2018. Félicitations pour cette initiative de l’établissement public.

— En savoir plus

Cerema : synthèse illustrée de l’arrêté nuisances lumineuses

Le Cerema a publié une synthèse illustrée de l'arrêté nuisances lumineuses du 27 décembre 2018. Félicitations pour cette initiative de l’établissement public.

Selon l’arrêté du 27 décembre 2018 sur les nuisances lumineuses, définition de la densité surfacique du flux lumineux installé du projet en éclairage extérieur. Quèsaco ?

— En savoir plus

Densité surfacique de flux lumineux installé

Selon l’arrêté du 27 décembre 2018 sur les nuisances lumineuses, définition de la densité surfacique du flux lumineux installé du projet en éclairage extérieur. Quèsaco ?

Simplification des normes d’accessibilité pour la construction de logement neuf. Arrêté PMR du 24 décembre 2015 sur l'éclairage des parties communes.

— En savoir plus

PMR : logement, éclairage des parties communes, nouvel arrêté

Simplification des normes d’accessibilité pour la construction de logement neuf. Arrêté PMR du 24 décembre 2015 sur l'éclairage des parties communes.

Évolutions et perspectives du métier de concepteur lumière. Opinions de Lionel Bessières sur le décret nuisances lumineuses et les actions pour la profession.

— En savoir plus

Quelles perspectives pour le métier de concepteur lumière ?

Évolutions et perspectives du métier de concepteur lumière. Opinions de Lionel Bessières sur le décret nuisances lumineuses et les actions pour la profession.

Le Petit Éclairagiste, un outil pour tous. Il permet d'accompagner la compréhension de la NF 13201 et de l'arrêté relatif aux nuisances lumineuses.

— En savoir plus

Le Petit Éclairagiste – Utilitaire d’éclairage public

Le Petit Éclairagiste, un outil pour tous. Il permet d'accompagner la compréhension de la NF 13201 et de l'arrêté relatif aux nuisances lumineuses.

Généralisation de l’extinction des publicités lumineuses et enseignes lumineuses, entre 1h et 6h du matin. Nouveau décret du 5 octobre 2022.

— En savoir plus

Extinction des publicités et enseignes lumineuses, décret

Généralisation de l’extinction des publicités lumineuses et enseignes lumineuses, entre 1h et 6h du matin. Nouveau décret du 5 octobre 2022.

Devant l’Adidas Arena de Paris, le parvis est aménagé par Michel Desvigne. Comment 8′18″ et TMC Innovation ont-ils créé son mobilier urbain d’éclairage ?

— En savoir plus

Éclairage urbain du parvis de l’Adidas Arena de Paris 2024

Devant l’Adidas Arena de Paris, le parvis est aménagé par Michel Desvigne. Comment 8′18″ et TMC Innovation ont-ils créé son mobilier urbain d’éclairage ?