Contenus en Anglais

  • x
    Technique d'éclairage
    Éclairage
    • Naturel
    • Artificiel
    • Extérieur
    • Intérieur
    • Intelligent
    • Dynamique
    • Scénique
    • Événementiel
    • Vidéo mapping
    • Cinéma
    • Design produit
    Extérieur
    • Architectural
    • Public
    • Urbain
    • Routier
    • Paysager
    • Sportif
    • Balisage
    • Publicitaire
    Intérieur
    • Décoratif
    • Musée
    • Bureau
    • Commerce
    • Industriel
    • Connecté
    • LiFi
    Source
    • LED
    • Solaire
    • Décharge
    • Fluorescence
    • Incandescence
    • Pyrotechnique
    • Laser
    • Néon
  • x
    Effet lumière
    Lumière
    • Directe
    • Diffuse
    • Indirecte
    • Ponctuelle
    • Rasante
    • Du jour
    • Ombre portée
    • Ombre chinoise
    Température
    • Blanc froid
    • Blanc
    • Blanc chaud
    • Orangé
    Couleur
    • Rouge
    • Verte
    • Bleue
    • Turquoise
    • Cyan
    • Jaune
    • Magenta
    • Colorée
    Image
    • Graphique
    • Projection
    • Média façade
    • Drone lumineux
    Invisible
    • Ultraviolet
    • Infrarouge
With the support of UNESCO, Zorica Matic is publishing the first book of the International Day of Light: Light in the City, A Vector of Social Cohesion?
— En savoir plus
Contenu en Anglais

Light in the City – A Vector of Social Cohesion?

With the support of UNESCO, Zorica Matic is publishing the first book of the International Day of Light: Light in the City, A Vector of Social Cohesion?
The Company’s 60th year. From New York lighting design to managing lighting for a renowned dance company tours. Interview of the lighting director Al Crawford from Alvin Ailey American Dance Theater.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

Al Crawford: lighting director from Alvin Ailey American Dance Theater

The Company’s 60th year. From New York lighting design to managing lighting for a renowned dance company tours. Interview of the lighting director Al Crawford from Alvin Ailey American Dance Theater.
Warm congratulations to the Lighting Design Awards 2017 winners in London. Lighting designs, people, agencies and products.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

Winners of the Lighting Design Awards 2017

Warm congratulations to the Lighting Design Awards 2017 winners in London. Lighting designs, people, agencies and products.
French translation in the lighting industry. Easy to find with the Professional lighting lexicon. How to say lighting in French? Watch the video.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

How to say lighting in French?

French translation in the lighting industry. Easy to find with the Professional lighting lexicon. How to say lighting in French? Watch the video.
Related words, lighting designer, are not easy to translate in French. Lesson the right translation in this video.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

Lighting designer: how to say it in French?

Related words, lighting designer, are not easy to translate in French. Lesson the right translation in this video.
The Lexicon is a showcase for knowledge that symbolizes the cities, the lighting designers and lighting industry. Learn more about smart city and LUCI.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

How to say smart city in French? Video

The Lexicon is a showcase for knowledge that symbolizes the cities, the lighting designers and lighting industry. Learn more about smart city and LUCI.
Before PLDC 2017 in Paris, interview of Joachim Ritter. Editor-in-chief and founder of the Professional Lighting Design magazine - PLD.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

« Exterior lighting, France is a world leader » Joachim Ritter

Before PLDC 2017 in Paris, interview of Joachim Ritter. Editor-in-chief and founder of the Professional Lighting Design magazine - PLD.
How to talk about lighting in English and French? This lexicon contains translations of terms used by lighting professionals.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

Professional lighting lexicon, by Sophie Caclin

How to talk about lighting in English and French? This lexicon contains translations of terms used by lighting professionals.
The effect of LED lights on the retina is a topic that comes up periodically. A documented analysis of two light-related dangers: brightness and spectrum.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

Do LED lights cause retinal damage? Separating fact from fiction

The effect of LED lights on the retina is a topic that comes up periodically. A documented analysis of two light-related dangers: brightness and spectrum.
Windows 10, Hero screen, 2015 © Microsoft
What's the iconic Windows 10 by Microsoft image design? Look behind the scenes. Remake time-lapse. Director of design of the Hero Desktop Design.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

Windows 10 by Microsoft : the Hero Desktop Design

What's the iconic Windows 10 by Microsoft image design? Look behind the scenes. Remake time-lapse. Director of design of the Hero Desktop Design.
Victor Palacio manages Ideas en Luz agency in Mexico City. Mexican lighting designer, he is the IALD President Elect - International Association of Lighting Designers.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

« You asked for the ideal source! » Victor Palacio

Victor Palacio manages Ideas en Luz agency in Mexico City. Mexican lighting designer, he is the IALD President Elect - International Association of Lighting Designers.
Hugh Vanstone is lighting designer in UK. Winner of the 2015 Visual Creation Molière award for "The Fearless Vampire Killers" in Paris Modagor Theater.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

« Light which is sensual » Hugh Vanstone

Hugh Vanstone is lighting designer in UK. Winner of the 2015 Visual Creation Molière award for "The Fearless Vampire Killers" in Paris Modagor Theater.

Quand la lumière
révèle l'espace

Design en éclairage
et décoration

Depuis 1977, Mawa Design s’impose comme une référence incontournable dans l’univers de l’éclairage, alliant savoir-faire artisanal et technologie.
— En savoir plus
Article

Mawa Design, l’excellence allemande en luminaires LED

Depuis 1977, Mawa Design s’impose comme une référence incontournable dans l’univers de l’éclairage, alliant savoir-faire artisanal et technologie.
Le designer allemand Ingo Maurer s’en est allé le 21 octobre dernier. Il aura consacré sa vie à la lumière, avec humour et poésie. Hommage en 15 luminaires.
— En savoir plus
Article

15 luminaires en hommage à Ingo Maurer (1932-2019)

Le designer allemand Ingo Maurer s’en est allé le 21 octobre dernier. Il aura consacré sa vie à la lumière, avec humour et poésie. Hommage en 15 luminaires.
A la recherche d'un nouveau regard sur le luminaire design ? Découvrez Viceversa du designer Noé Duchaufour-Lawrance chez Kundalini, distribué par Nedgis.
— En savoir plus
Communiqué

Viceversa, une suspension onirique de Noé Duchaufour-Lawrance

A la recherche d'un nouveau regard sur le luminaire design ? Découvrez Viceversa du designer Noé Duchaufour-Lawrance chez Kundalini, distribué par Nedgis.
David Lesort et Arnaud Giroud sont les designers français de Pitaya. Comment utilisent-ils le luminaire design en installation événementielle pour les villes ?
— En savoir plus
Article

Pitaya, le luminaire design en installation événementielle

David Lesort et Arnaud Giroud sont les designers français de Pitaya. Comment utilisent-ils le luminaire design en installation événementielle pour les villes ?
Tous les objets peuvent être soumis au travail d’un designer. Mais quand ce dernier touche à l’éclairage, il sublime le produit, les matières et la lumière.
— En savoir plus
Thème

Designer et éclairage : inventivité, technicité et ergonomie

Tous les objets peuvent être soumis au travail d’un designer. Mais quand ce dernier touche à l’éclairage, il sublime le produit, les matières et la lumière.
Le luminaire décoratif est un savoir-faire français d'excellence. Synthèse des interventions de la journée d'étude du Syndicat du luminaire.
— En savoir plus
Événement

Le luminaire décoratif, retour sur la journée d’étude

Le luminaire décoratif est un savoir-faire français d'excellence. Synthèse des interventions de la journée d'étude du Syndicat du luminaire.
Illuminer son chez-soi grâce aux luminaires design en bois de bouleau, accessible et made in France. Découvrez l'atelier Loupiote de Lyon.
— En savoir plus
Communiqué

Loupiote, luminaires intérieurs français en bois de bouleau

Illuminer son chez-soi grâce aux luminaires design en bois de bouleau, accessible et made in France. Découvrez l'atelier Loupiote de Lyon.
Verre opalin et laiton pour la lampe à poser RM031. L’élégance du design de Roberta Molteni et le savoir-faire artisanal de Brossier Saderne.
— En savoir plus
Article

Brossier Saderne : l’élégance de la lampe à poser RM031

Verre opalin et laiton pour la lampe à poser RM031. L’élégance du design de Roberta Molteni et le savoir-faire artisanal de Brossier Saderne.
Pendant une décennie, le designer français Pierre Guariche va concevoir des luminaires pour l’éclairage domestique parmi les plus originaux des années 1950.
— En savoir plus
Article

Pierre Guariche, la lumière domestique des années 50

Pendant une décennie, le designer français Pierre Guariche va concevoir des luminaires pour l’éclairage domestique parmi les plus originaux des années 1950.
Maison&Objet à Paris du 16 au 20 janvier 2025. Les nouveautés en décoration et éclairage dans le secteur du luxe et du design. Un événement incontournable.
— En savoir plus
Événement

Maison&Objet 2025 : nouvelles tendances en hospitalité

Maison&Objet à Paris du 16 au 20 janvier 2025. Les nouveautés en décoration et éclairage dans le secteur du luxe et du design. Un événement incontournable.

Livres

  • 7
    jours

    Découvrez le monde de James Turrell à travers un catalogue exhaustif de son œuvre, incluant le Roden Crater. La lumière comme medium de la perception.
  • 9
    jours

    Olga de Amaral est une icône de l’art textile. La Fondation Cartier de Paris l’accueille avec une superbe rétrospective et catalogue d’exposition
  • 1
    mois

    Miguel Chevalier, artiste de l'art numérique et immersif, présente sa monographie aux éditions Skira. Un beau livre d'images augmenté de deux textes.

Sur Internet

Nos services

Communiquez auprès de nos 55 300 visiteurs mensuels !

Prescripteurs, décideurs, acheteurs, utilisateurs... tous lisent Light ZOOM Lumière !

En savoir plus →

Publiez votre offre d'emploi Diffusez votre publi-rédactionnel Autres collaborations

Rejoignez les 6 300 abonnés à la newsletter de l'actualité Lumière et Éclairage !

Je m'inscris

Suivez-nous !