7 effets lumière sur une scène de spectacle
Comment décrire des effets lumière sur une scène ? C’est la manière de répartir l’éclairage dans un spectacle.
Quels sont les mots employés dans le spectacle ?
Voici sept effets lumière illustrés du Glossaire de la lumière et de l’éclairage. Ces mots viennent de plusieurs domaines dans lesquels ils sont utilisés couramment :
- architecture,
- scénographie,
- spectacle.

- Christophe Forey
- Jacques Chatelet
- Patrice Besombes
- Franck Thévenon
- Julia Grand
- Lee Curant
- Hélène Richard
- Jean-Michel Quesne
Regardez les photos et découvrez les différences entre chaque effet lumière.
Lumière de face

Mahagonny de Weill – Angers Nantes Opéra
Mise en scène : Patrice Caurier et Moshe Leiser
Créateur lumière : Christophe Forey
Photo : Jef Rabillon
Lumière latérale

Robot ! de Blanca Li
Direction artistique et chorégraphe : Blanca Li
Créateur lumière : Jacques Chatelet
Photo : Laurent Philippe
Lumière en contre-jour

Contact, de Philippe Découflé
Mise en scène et chorégraphie : Philippe Decouflé
Créateur lumière : Patrice Besombes
Photo : Laurent Philippe

Lumière en plongée

Mort d’un commis voyageur, de Arthur Miller
Mise en scène : Claudia Stavisky
Créateur lumière : Franck Thévenon
Photo : Christian Ganet
Lumière en contre-plongée

L’École des Femmes, de Molière
Mise en scène : Christian Schiaretti
Créateur lumière : Julia Grand
Photo : Michel Cavalca
Lumière en douche

Sun, de Hofesh Shechter
Chorégraphe : Hofesh Shechter
Créateur lumière : Lee Curant
Photo : Gabriele Zucca
Projection d’images

Tube modes doux, Lyon
Scénographie et images : Hélène Richard et Jean-Michel Quesne, Skertzò
Photo : Vincent Laganier
Effets lumière en anglais
Trouver facilement la traduction dans le Lexique de l’éclairage professionnel.
Toutes les effets lumière sont traduits dans le chapitre Conception lumière de ce guide pratique.
En savoir plus dans la Boutique de Light ZOOM Lumière
Acheter le Lexique dans eBoutique
Approfondir un thème
Avez-vous remarqué les mots-clefs de ce site Web ?
- en haut de la colonne de droite,
- en fin de l’article.

En informatique, ils s’appellent des métadonnées. A votre guise, elles vous permettent :
-
- d’approfondir le sujet du mots-clefs, par exemple, éclairage événementiel,
- de trouver de nouvelles références sur ce thème, comme le spectacle.

Approfondir le sujet
- Plus d’éclairage scénique de théâtre
- Plus d’éclairage scénique de danse
- Plus d’éclairage scénique de concert
- Plus d’éclairage scénique de comédie musicale
- Plus d’éclairage scénique de marionnette
- Plus d’éclairage scénique de cirque
- Union des Créateurs Lumière, UCL

Livres
Lexique de l’éclairage professionnel, de Sophie Caclin
![]() |
La traduction facile français-anglais en architecture, urbanisme, lumière, éclairage et communication. Découvrez le Lexique de l’éclairage professionnel. |
Penser la lumière, de Dominique Bruguière
![]() |
Réflexion sur la composition de la lumière à la scène par l'éclairagiste, Dominique Bruguière. Au théâtre, à l'opéra et la danse, Penser la lumière. |
Lightopia, du Vitra Design Museum
![]() |
Dans un beau coffret, Lightopia contient trois ouvrages en anglais très complet. Un beau cadeau pour un étudiant, un concepteur ou un designer. |
La conception lumière, appréhender le contexte, les enjeux et les acteurs
![]() |
Coordonné par l’ACE et rédigé par 57 contributeurs représentatifs du projet d'éclairage, nouvel ouvrage de référence pour la conception lumière au Moniteur. |
Les LED pour l'éclairage, fonctionnement et performances, de Laurent Massol, Dunod
![]() |
La révolution est en route et elle passe par les LED pour l'éclairage. Cette synthèse de Laurent Massol explique tout ce qu’il faut savoir sur ce sujet. |
Bright 2, Architectural Illumination and Light Installations
![]() |
Découvrez un savant mélange de projets lumière inspirants à travers le monde. Bright 2 publié par Frame Publishers sur l'éclairage architectural. |
Guide pratique de l'éclairage - Cinéma, Télévision, Théâtre - 5e éd.
![]() |
Unique en son genre, ce guide pratique aborde les aspects théoriques, esthétiques et techniques en éclairage au cinéma, théâtre et télévision. |
Ambivalences de la lumière
![]() |
Sous la direction de Charlotte Beaufort et de Marylène Lebrère, actes du colloque interdisciplinaire et international, ambivalences de la lumière. |
Lumière et ambiances, de Roger Narboni, Le Moniteur
![]() |
Une belle réflexion sur la conception d'ambiances lumineuses, à l'intérieur des bâtiments comme à l'échelle des espaces publics. |
Lumières architecturales en France, de Vincent Laganier
![]() |
Les réalisations lumière les plus significatives en architecture de 1985 à 2000 en France ? Lumières architecturales en France, Vincent Laganier |
ZOOM +
Équipe artistique
ZOOM -
Évènement
- Svoboda, Espace, Lumière
- JOURNéE D'éTUDE - Journée d’étude "Svoboda, Espace, Lumière" le 27 avril 2018 à l'ENSATT de Lyon. Explorer certaines facettes de l'œuvre singulière de Josef Svoboda, point de départ pour interroger les mutations de la scénographie contemporaine.
- Date : du vendredi 27 avril 2018 au vendredi 27 avril 2018
- Lieu :
- ENSATT - École Nationale Supérieure des Arts et Techniques du Théatre
- Lyon, France