Article

Prix de l’ACEtylène 2020 : vive la conception lumière et l’ombre

Palmarès de la conception lumière lauréate des Prix de l’ACEtylène 2020. Résultats annoncés par l'ACE en visioconférence. Vive l'ombre !
3 décembre 2020

Pandémie oblige, les rencards de l’ACEtylène annuels ont été reportés au 21 juin 2021. Cependant, les Prix de l’ACEtylène 2020 étaient décernés cette année. C’était après l’assemblée générale annuelle de l’ACE, en fin d’après-midi hier. Version Covid-19 avec Microsoft Teams en visioconférence. 55 participants connectés et réunis pour l’occasion. Dommage que le réseau Internet et le son n’étaient pas toujours fluides, voir audibles. Pourtant, le rendez-vous incontournable annuel de la conception lumière dans l’hexagone a eu lieu !

L’Équerre d’argent 2020 a été remis eaux architectes le 23 novembre dernier. La version 100% digitale était bien pire que les Prix de l’ACEtylène 2020 : des problèmes d’images, des effets de Larsen et d’écho fréquents, parfois insoutenable. En effet, un événement numérique de qualité demande beaucoup plus de préparation qu’un événement en présentiel. Un chef de projet expérimenté dans le digital facilite grandement la vie des présentateurs comme de l’organisateur. Il limite tous les risques du Web, recommande les bons outils, fait des vérifications pratiques et améliore considérablement la qualité de la transmission en direct.

Tendances ombre et lumière au palmarès

Record battu : 28 dossiers de candidature reçus en 2020 par l’ACE dans cinq catégories. Objectif : récompenser des concepteurs lumière ayant réalisé des mises en lumière pérennes. Elles devaient être allumées entre le 1er septembre 2018 à aujourd’hui. Cette année encore, la thématique était libre.

En bref : le palmarès du concours fait apparaitre une tendance claire de la conception lumière francophone. Le travail subtil de l’ombre et la lumière par les éclairagistes et concepteurs lumière membres de l’ACE. Que ce soit par :

  • la projection d’une ou de plusieurs ombres portées,
  • la projection d’images, noir et blanc, à partir de gobo,
  • la réflexion multiple de la lumière sur des miroirs,
  • le jeu de silhouettes à travers des tôles métalliques perforées,
  • des tâches de couleur dans une rue piétonne, tel un fil d’Ariane.

Oui, la pénombre, l’obscurité, la nuit, font partie intégrante de la pratique professionnelle des concepteurs lumière depuis la naissance du métier au milieu des années 80. Mais elles sont souvent peu mises en avant par une célébration comme les prix de l’ACEtylène 2020.

  • Est-ce un juste retour des choses après tant de nuisances lumineuses ?
  • Un miroir de la vie confinée, en ces temps de pandémie ?
  • Le choix du jury de valoriser d’autres éclairages moins tape à l’œil ?

Quoi qu’il en soit, découvrons les six lauréats de l’édition 2020.

6 Prix de l’ACEtylène 2020 lauréats

  • Prix de la conception lumière extérieure et paysager
  • Prix de la conception lumière intérieure
  • Prix de la conception lumière « patrimoine bâti »
  • Prix « petit budget » (budget éclairage inférieur à 70 000 € HT)
  • Prix du jeune concepteur lumière
  • Prix de la conception lumière « coup de cœur »

 

 
 

Prix de la conception lumière extérieure et paysager 2020

Revitalisation du centre-ville de Decazeville, Aveyron, Occitanie

Prix de l’ACEtylène 2020

  • Conception lumière : Lionel Bessières, Quartiers Lumières, Castanet Tolosan
  • Urbaniste et architecte : Louis Canizarès, Dessein de Ville
Revitalisation du centre-ville de Decazeville, Aveyron, Occitanie – Concepteur lumière : Lionel Bessières © Quartiers Lumières

« La percée urbaine crée à la fois l’animation tout en apportant un confort nocturne. L’éclairage quotidien en nuances de blanc varie selon les festivités en lumières colorées sur les murs des terrasses. Des projections d’images sur les murs pignons et les sorties d’ascenseurs viennent interpeller tout en offrant une ambiance dynamique ».

Lionel Bessières, Quartiers Lumières

Revitalisation du centre-ville de Decazeville, Aveyron, Occitanie – Concepteur lumière : Lionel Bessières © Quartiers Lumières
Revitalisation du centre-ville de Decazeville, Aveyron, Occitanie – Concepteur lumière : Lionel Bessières © Quartiers Lumières

 

Prix de la conception lumière intérieure 2020

Cave Joseph Perrier, Châlons-en-Champagne, Marne, Grand Est

Prix de l’ACEtylène 2020

  • Conception lumière : Emeric Thiénot, Lumesens, Pantin
  • Architecte : Loïc Thiénot architecture
Cave Joseph Perrier, Châlons-en-Champagne, Marne, Grand Est – Concepteur lumière : Emeric Thiénot, Lumesens © R. A Canales

« Les caves  de champagne Joseph Perrier ont été creusées dans des anciennes crayères Gallo-romaines du IVème siècle, de plein pied dans la colline.

La Maison Joseph Perrier a décidé de réhabiliter l’ensemble de son circuit visite des caves, et de créer des salles d’expositions, une boutique, une réception ainsi que de faire l’aménagement extérieur de la cour transformée en jardin et l’illumination extérieure.

L’illumination invite le visiteur à déambuler à travers le dédale des galeries. Son œil doit d’abord s’adapter au très faible niveau lumineux pour pouvoir les parcourir, et se laisser surprendre par les jeux d’ombres et de lumière.

Dans ce lieu, symbole du temps arrêté, nous revivons les mystères du feu des cavernes ancestrales  inscrit en chacun de nous ».

Émeric Thiénot, Lumesens

Cave Joseph Perrier, Châlons-en-Champagne, Marne, Grand Est – Concepteur lumière : Émeric Thiénot, Lumesens © E. Thienot
Cave Joseph Perrier, Châlons-en-Champagne, Marne, Grand Est – Concepteur lumière : Émeric Thiénot, Lumesens © E. Thienot

 

 
 

Prix de la conception lumière « patrimoine bâti » 2020

Liège office center, Liège, Belgique

Prix de l’ACEtylène 2020

  • Conception lumière : Isabelle Corten, Radiance 35, Liège, Belgique
  • Architectes : bureau Buol
Liège office center, Liège, Belgique – Conceptrice lumière : Isabelle Corten © Radiance35

« Situé à l’angle de la rue et de la place des Guillemins, à proximité de la gare et des accès d’autoroutes, le projet jouit d’une grande visibilité à Liège.

Il consiste en la mise en lumière d’un nouveau complexe de bâtiments comprenant un hôtel, des bureaux, des commerces ainsi qu’un îlot intérieur desservant ces fonctions

Deux «visages» où deux ambiances lumière se distinguent :

Une peau structurée et carrée

  • mise en valeur du « cube » par un éclairage coloré et rythmé,
  • éclairage plus ordonnancé des façades latérales.

Un intérieur poétique et rond

  • une lumière au service du cheminement du piéton ».

Isabelle Corten, Radiance 35

Liège office center, Liège, Belgique – Conceptrice lumière : Isabelle Corten © Radiance35
Liège office center, Liège, Belgique – Conceptrice lumière : Isabelle Corten © Radiance35

 

Prix « petit budget » 2020 (budget éclairage inférieur à 70 000 € HT)

Parc Simone Viel, Alençon, Orne, Normandie

Prix de l’ACEtylène 2020

  • Conception lumière : Rozenn Le Couillard, Noctiluca, Nantes
Parc Simone Viel, Alençon, Normandie, France – Conceptrice lumière : Rozenn Le Couillard © Noctiluca

« Pourquoi éclairer le château quand l’espace qui s’offre au cœur du parc est plus fort encore de part son histoire ? L’évidence aurait été vers une mise en lumière magistrale du patrimoine bâti présent… Or dès la première visite, il était évident qu’il s’agissait de plus que ça. Visiter les anciennes cours de prison vétustes fait prendre conscience à chacun des membres de l’équipe que la dimension humaine et intime du lieu devait être respectée. Ce tissage lumineux invite à une immersion dans la nuit ».

Rozenn Le Couillard, Noctiluca

Parc Simone Viel, Alençon, Normandie, France – Conceptrice lumière : Rozenn Le Couillard © Noctiluca
Parc Simone Viel, Alençon, Normandie, France – Conceptrice lumière : Rozenn Le Couillard © Noctiluca

 

 

Prix jeune concepteur lumière 2020

Ariadne, quartier historique Saint-Nicolas, Le Mans

Prix de l’ACEtylène 2020

Ariadne, quartier historique Saint-Nicolas, Le Mans – Concepteur lumière : Florian Colin, Coup d’éclat © Le Mans Métropole

« Dans la mythologie grecque, le fil d’Ariane permet à Thésée de retrouver son chemin dans le labyrinthe de Dédale après avoir affronté le Minotaure.

Le scénario lumière s’inspire de ce classique pour proposer une lecture nocturne du quartier Saint Nicolas (Le Mans) à la fois pragmatique, amène et poétique.

Au cœur du Mans le quartier Saint Nicolas jouit d’une situation géographique privilégiée. Sa piétonisation et sa structure décentralisée lui confère un potentiel d’usage, principalement usité en journée.

La nuit, le calme que procurent les gabarits contenus en font un lieu où les terrasses deviennent prisées malgré un usage nocturne principal de passage ».

Florian Colin, Coup d’éclat

Ariadne, quartier historique Saint-Nicolas, Le Mans – Concepteur lumière : Florian Colin, Coup d’éclat © Le Mans Métropole
Ariadne, quartier historique Saint-Nicolas, Le Mans – Concepteur lumière : Florian Colin, Coup d’éclat © Le Mans Métropole

 

Prix de la conception lumière « coup de cœur » 2020

Muse, ilot B de l’ile de Nantes, Nantes, Loire-Atlantique

Prix de l’ACEtylène 2020

  • Conceptrice lumière : Isabelle Rolland et Christophe Hascoet, RICH, Nantes
  • Architectes : Barré-Lambot
Muse, ilot B, ile de Nantes, Nantes, Loire-Atlantique – Architectes : Barre-Lambot – Conception lumière : Isabelle Rolland et Christophe Hascoet © RICH

« Portant une attention particulière à la relation nocturne des espaces privés à l’espace public, notre projet a consisté en premier lieu à la mise en lumière de cette faille et à éclairer les parties communes intérieures et extérieures de l’immeuble.

La lumière sert ici à voir et elle est également vue. Elle nous montre les creux et les pleins, elle entre en résonnance avec les matières mates et brillantes des surfaces, fait vibrer l’acier poli du dispositif architectural.

Tout en conservant la volonté de l’architecte d’une intervention raisonnée et en corrélation avec l’architecture, le projet de mise en lumière propose avec discrétion une lecture nocturne différenciée des lieux ».

Isabelle Rolland et Christophe Hascoet, RICH

Muse, ilot B, ile de Nantes, Nantes, Loire-Atlantique – Architectes : Barre-Lambot – Conception lumière : Isabelle Rolland et Christophe Hascoet © RICH
Muse, ilot B, ile de Nantes, Nantes, Loire-Atlantique – Architectes : Barre-Lambot – Conception lumière : Isabelle Rolland et Christophe Hascoet © RICH

Composition du jury 2020

  • Serge Attallah, architecte
  • Paolo Carrozzini, architecte
  • Lucie Cluzan, journaliste, revue LUX
  • Jacques-Franck Degioanni, journaliste, Le Moniteur
  • Christophe Luquet, concepteur lumière, membre de l’ACE et président du jury
  • Charles Vicarini, concepteur lumière et membre de l’ACE
  • Jimena Zuniga, conceptrice lumière et membre de l’ACE

 

 
 

Partenaires des prix 2020

Les lauréats sont récompensés par la communication de leur projet ainsi que par la remise d’un trophée « objet lumière » offert par cinq partenaires de l’association :

Approfondir le sujet

A votre écoute

  • Donner vos impressions sur ce palmarès en commentaires de l’article ci-dessous.
  • Partager l’article avec vos amis, vos collègues ou sur les réseaux sociaux.
  • Vive la conception lumière et l’ombre !

Livres

40 livres lumière sur l'art, l'architecture et le design à partager

Vive les livres ! Notre sélection sur l'art, l'architecture et le design lumière. Pourquoi ne pas commander un livre pour se cultiver ?

En savoir plus...

La conception lumière, appréhender le contexte, les enjeux et les acteurs

Coordonné par l’ACE et rédigé par 57 contributeurs représentatifs du projet d'éclairage, nouvel ouvrage de référence pour la conception lumière au Moniteur.

En savoir plus...

25 questions pour mieux comprendre l’arrêté nuisances lumineuses

Maxime Van Der Ham décrypte l’arrêté nuisances lumineuses. 25 questions pour comprendre cette nouvelle réglementation en éclairage extérieur.

En savoir plus...

Équipe du projet

Association ACE
Concours Prix de l’ACEtylène Prix de l’ACEtylène 2020
Concepteur lumière Lionel Bessières Quartiers Lumières Emeric Thienot Lumesens Isabelle Corten Radiance 35 Rozenn Le Couillard Noctiluca Florian Colin Atelier Coup d’éclat Isabelle Rolland Christophe Hascoët Rich designers
Jury Serge Attallah Paolo Carrozzini Lucie Cluzan Jacques-Franck Degioanni Christophe Luquet Charles Vicarini Jimena Zuniga
Architecte paysagiste Dessein de Ville Bureau Buol Barré-Lambot
Architecte Loïc Thiénot architecture
Partenaires Ambiance Lumière Comatelec Schreder iGuzzini LEC Sunlux

Poursuivez votre recherche

Rédacteur en chef et éditeur du portail Light ZOOM Lumière depuis 2012. Architecte diplômé de l’École nationale supérieure d’architecture de Nantes. Éclairagiste par passion depuis 1997 en Europe. Auteur de sept ouvrages de référence sur la lumière, l'éclairage, la ville et le bâtiment. Enseignant en éclairage à l’ENSA Nantes et à l’ENSATT Lyon.
0 commentaire

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.