city.people.light award 2015, villes et concepteurs lauréats
Prix du city.people.light awards 2015
1er prix : plan lumière de la ville d’Avila, Espagne
Conception lumière : Rafael Gallego, Aureo Lighting

Plan lumière de la ville d’Avila, Espagne – Conception lumière Rafael Gallego, Aureo Lighting
“Le nouveau paysage nocturne d’Avila est un projet visant à mettre à niveau l’ensemble de l’éclairage des rues existantes dans la zone urbaine avec un objectif aussi bien fonctionnel que décorative” explique Rafael Gallego, Aureo Lighting.
“Imprégné de la philosophie de préservation du patrimoine qui a donné à la cité son patrimoine remarquable, le nouveau plan lumière renforce les valeurs culturelles exceptionnelles de la ville”.
“Le plan lumière d’Avila repose sur une nouvelle philosophie lumière qui prend en compte quatre zones : éclairage fonctionnel, architectural, commercial et festif”.
2e prix : échappée artistique de la ville de Valenciennes, France
Conception lumière : Concepto

Musée des Beaux-Arts, Valenciennes, France – Conception lumière Concepto – Photo Thomas Douvry

Chevalement de la Mine Dutemple, Valenciennes, France – Conception lumière Concepto – Photo Thomas Douvry
3e prix : réhabilitation de la place de la forteresse, Baia Mare, Roumanie
Architecte et conception lumière : Mitru Ildiko

Réhabilitation de la place de la forteresse, Baia Maren, Roumanie – Architecte et conception lumière Mitru Ildiko

Réhabilitation de la place de la forteresse, Baia Maren, Roumanie – Architecte et conception lumière Mitru Ildiko

Réhabilitation de la place de la forteresse, Baia Maren, Roumanie – Architecte et conception lumière Mitru Ildiko

Réhabilitation de la place de la forteresse, Baia Maren, Roumanie – Architecte et conception lumière Mitru Ildiko
Mentions spéciales
Village Treasure Hill, Taipei, Taiwan
Conception lumière : Ivan Juarez, x-studio

Village Treasure Hill, Taipei, Taiwan – Conception lumière et photo Ivan Juarez, x-studio
Hang in there, sous-face du pont ferroviaire, Amsterdam, Pays-Bas
- Conception lumière : Jasper Klinkhamer et Matthijs ten Berge
- Amsterdam Light Festival 2014

Hang in there, sous-face du pont ferroviaire, Amsterdam, Pays-Bas – Conception lumière Jasper Klinkhamer et Matthijs ten Berge – Photo Janus van den Eijnden

Hang in there, sous-face du pont ferroviaire, Amsterdam, Pays-Bas – Conception lumière Jasper Klinkhamer et Matthijs ten Berge – Photo Janus van den Eijnden

Hang in there, sous-face du pont ferroviaire, Amsterdam, Pays-Bas – Conception lumière Jasper Klinkhamer et Matthijs ten Berge – Photo Janus van den Eijnden
Prix du choix du public
Fort de Victoria Grande de Melilla en Espagne
Conception lumière : Javier Górriz, DCI