Données photométriques : outils pour éditer/modifier un fichier
Previous
ALÉATOIRE
Guide des réglementations en éclairage et autour de la lumière
Next

3 lauréats du Concours Lumières 2020 en Auvergne-Rhône-Alpes

Surprise cette année. Le Concours Lumières 2020 organisé par le SERCE et Signify donne son palmarès uniquement dans la région Auvergne-Rhône-Alpes.
par LightPress News11 septembre 2020

Une fois n’est pas coutume, le palmarès du concours Concours Lumières 2020 met en valeur trois réalisations dans une même région. C’est Auvergne-Rhône-Alpes qui en sort grandie avec un jury presque exclusivement basé en région Île-de-France.

Concours Lumières 2020 en bref

  • 25 dossiers étaient en compétition.
  • 3 mises en lumière sont lauréates.
  • Les remises des prix auront lieu en régions cet automne.

Découvrez les mises en lumière du Concours Lumières 2020 dès maintenant :

  • un ancien site industriel,
  • le chevalement d’un ancien puits de mine à charbon,
  • un passage voûté.

1er prix – Mise en lumière du site Novaciéries (Loire)

« Après 200 ans d’activité industrielle consacrée à l’armement, le site des aciéries de la Marine était devenu une véritable enclave au sein la ville de Saint-Chamond (42) sur la métropole de Saint-Etienne. Le projet de reconversion, baptisé Novaciéries, a donné naissance à un parc urbain ouvert au public de jour comme de nuit. Arboré et aménagé (skate-park, toboggans, parcours sportifs, théâtre de verdure, aire de pique-nique…), il s’étend sur un kilomètre en bordure de la nouvelle zone d’activité » en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Novaciéries, Saint-Chamond, France – Viaduc – Concepteur lumière : Les Éclaireurs © SO Dupontrenoux

Les Éclaireurs ont assuré la conception lumière du parc Novaciéries. « Les trois entrées du parc sont facilement identifiées par des mâts, équipés de lignes vertes et bleues qui accrochent le regard. A l’intérieur du parc, la mise en lumière met en scène les vestiges du passé industriel (pylônes électriques, cheminées, grandes halles, rails, ancien viaduc ferroviaire…) en soulignant les sommités de couleur rouge pour rappeler l’ancienne activité de forge, facilement identifiable en vision lointaine ».

Novaciéries, Saint-Chamond, France – Skate-parc – Concepteur lumière : Les Éclaireurs © SO Dupontrenoux

« Les bâtiments à usage industriel situés en marge du parc sont éclairés dans une teinte blanche froide, tandis qu’une lumière orangée provenant de l’intérieur des halles évoque l’animation des ateliers ».

Novaciéries, Saint-Chamond, France – façade du Hall 1 – Concepteur lumière : Les Éclaireurs © SO Dupontrenoux

« Çà et là, des gobos projettent des images pour rappeler les activités passées (étincelles de soudure, flammes…) ».

Novaciéries, Saint-Chamond, France – Petite cheminée – Concepteur lumière : Les Éclaireurs © SO Dupontrenoux

« L’importance de l’eau, utilisée autrefois pour les bassins de trempe, est rappelée par l’utilisation de la couleur bleue qui se “reflète” sur les façades du pôle industriel, en créant une ambiance douce et apaisante. Les espaces paysagers font l’objet d’un traitement plus sobre, en associant des zones d’ombres à des zones éclairées dans des teintes blanches et vertes. Pour assurer la sécurité des visiteurs, un éclairage fonctionnel de teinte blanc chaud accompagne le promeneur et les cyclistes à travers le parc ».

Novaciéries, Saint-Chamond, France – Vue générale du parc – Concepteur lumière : Les Éclaireurs © SO Dupontrenoux

« Le jury a apprécié la scénographie qui a su différencier les différents espaces en recourant notamment à l’utilisation maîtrisée de la couleur pour restaurer tout un pan de l’identité industrielle de Saint-Chamond ».

Équipe du projet

  • Maître d’ouvrage : CAP Métropole, SPL de Saint-Etienne Métropole
  • Concepteur lumière : Les Éclaireurs
  • Installateur : Sobeca (Firalp)
  • Equipements : Sammode, Signify
  • Photographies : SO Dupontrenoux

2ème prix – Mise en lumière du chevalement de Youx (Puy de Dôme)

« Le Syndicat Intercommunal d’Électricité et de Gaz (SIEG), Territoire d’énergie du Puy de Dôme et le Semelec 63 ont mis en lumière le chevalement d’un ancien puits de mine à charbon de la commune de Youx. C’est un village situé au cœur des Combrailles, au nord-ouest du département du Puy-de-Dôme » en Auvergne-Rhône-Alpes.

Chevalement ancien puits de mine, Youx, Puy de Dôme, France – Conception lumière et photo © Semélec 63 – Bader Gati

« La mise en lumière de la structure métallique édifiée il y a plus d’un siècle rappelle avec fierté le passé minier de la commune. 17 points lumineux éclairent très précisément la structure, sur le thème du feu, de la flamme tandis que l’obscurité au sol et alentours rappelle l’âpreté du travail des mineurs ».

Chevalement ancien puits de mine, Youx, Puy de Dôme, France – Conception lumière et photo © Semélec 63 – Bader Gati

« Au centre, une lumière au ton ambré se diffuse tout en s’éclaircissant graduellement pour finir en blanc froid au sommet du chevalement, comme une flamme. L’absence de lumière à la base du chevalement renforce l’effet visuel et rappelle la présence de charbon en sous-sol ».

Chevalement ancien puits de mine, Youx, Puy de Dôme, France – Conception lumière et photo © Semélec 63 – Bader Gati

« Le jury a été particulièrement séduit par la sobriété de la réalisation qui restaure aux yeux des visiteurs l’importance d’un passé révolu. Un pari réussi si l’on en croit les réactions enthousiastes des habitants, le jour de l’inauguration ».

Équipe du projet

  • Maître d’ouvrage : SIEG 63 – Territoire d’Energie du Puy-de-Dôme
  • Conception lumière : Semelec 63
  • Installateur : Sag Vigilec (SPIE CityNetworks)
  • Equipements : Flux Lighting, WE EF
  • Crédits photos : © Semelec 63 – Bader Gati

3ème Prix – Mise en lumière de la voûte Delandine (Rhône)

« Dans le cadre de son nouveau plan lumière, la ville de Lyon s’est attachée à mettre en valeur un lieu du quotidien, dans le quartier de la gare de Perrache : la voûte Delandine. Située sous la zone d’aiguillage de la gare, long de 90 mètres, cet axe de circulation accueille une voie de circulation à sens unique, deux pistes cyclables, une aire de stationnement et deux trottoirs ».

Voûte Delandine, Lyon, France – vue nocturne – Conception lumière : Ville de Lyon – Direction éclairage urbain, Jérôme Donna © Michel Djaoui

« La mise en lumière transfigure totalement ce passage qui de simple tunnel de circulation éclairé de jour par un éclairage fonctionnel se métamorphose en un enchevêtrement de rais de lumière qui n’est pas sans évoquer l’entremêlement des rails situés juste au-dessus ».

Voûte Delandine, Lyon, France – vue nocturne – Conception lumière : Ville de Lyon – Direction éclairage urbain, Jérôme Donna © Michel Djaoui

« De la tombée de la nuit jusqu’à minuit (une heure du matin les vendredis et samedis), le tunnel sert ainsi de toile à une œuvre graphique. Les lignes qui se dessinent sur le fond noir sont espacées de 1435 mm, comme l’entraxe des rails. La voirie et les trottoirs sont éclairés par un éclairage zénithal en blanc chaud, plus confortable pour les piétons, cyclistes et conducteurs ».

Voûte Delandine, Lyon, France – vue nocturne – Conception lumière : Ville de Lyon – Direction éclairage urbain, Jérôme Donna © Michel Djaoui

« Un éclairage bleu, code couleur utilisé pour le traitement des ouvrages ferroviaires dans le plan lumière, nappe les deux entrées du tunnel. Durant la seconde partie de la nuit, le niveau d’éclairement est ajusté pour assurer une veille sécuritaire ».

Voûte Delandine, Lyon, France – vue nocturne – Conception lumière : Ville de Lyon – Direction éclairage urbain, Jérôme Donna © Michel Djaoui

« Un rail a été spécialement conçu pour intégrer et dissimuler les supports des luminaires, les câbles d’alimentation et le système de pilotage de l’installation. Les luminaires “lame de lumière” sont fixés de telle façon qu’ils permettent une orientation à 360 ° sur l’assiette horizontale, tout en permettant de faire varier le graphisme ou l’ambiance ».

Voûte Delandine, Lyon, France – vue nocturne – Conception lumière : Ville de Lyon – Direction éclairage urbain, Jérôme Donna © Michel Djaoui

« Le jury a particulièrement souligné l’esthétisme de cette mise en valeur qui métamorphose ce lieu de passage ordinaire en un tableau élégant tout en veillant à maintenir, de jour comme de nuit, un éclairement sécurisant ».

Équipe du projet

Jury Concours Lumières 2020

  • Guy Geoffroy, maire de Combs-la-Ville (Seine-et-Marne), président de l’association Les Eco Maires, président du jury,
  • Stéphane Delagneau, conseiller municipal délégué à l’Espace public et aux travaux en entreprise du patrimoine bâti de de la Ville de Longjumeau (Essonne),
  • Thierry Digoin-Danzin, conseiller régional du Serce pour la région Ile-de-France,
  • Jean-Pascal Lemeunier, conseiller architecture à la Direction régionale des affaires culturelles (Drac) du Grand-Est,
  • Benjamin Thébaud, directeur général de l’agence de paysage et d’urbanisme Land’Act,
  • Marie-Douce Albert, journaliste, Le Moniteur des travaux publics et du bâtiment.

Approfondir le sujet

Équipe du projet

Maîtrise d'ouvrage CAP Métropole SPL de Saint-Etienne Métropole SIEG 63 – Territoire d’Energie du Puy-de-Dôme Ville de Lyon
Concepteur lumière Les Éclaireurs
Éclairagiste Semelec 63 Direction de l'éclairage urbain de la ville de Lyon Jérôme Donna
Matériel d'éclairage Sammode Signify (ex Philips Lighting) Flux Lighting WE EF Lumière Erco iGuzzini
Installateur Sobeca Sag Vigilec Eiffage Énergie

Lieu

  • Novaciéries
  • Saint-Chamond, France

Poursuivez votre recherche

728x90 Animated
LightPress News
LightPress News
Vos annonces d'entreprise en ligne sur Light ZOOM Lumière. 100% ciblées professionnels de l'éclairage. Vous cherchez à partager une référence, un service ou un produit en ligne. Bénéficiez des 15 000 visiteurs uniques mensuels et des 4 100 abonnés à la newsletter Light ZOOM Lumière. 1er portail d’information pour les professionnels de la lumière et de l’éclairage.
728x90 Animated

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.