Article

Roger Narboni et Pascal Chautard : interview croisée

Co-organisateurs du workshop Medellín urbanisme lumière, à EILD 2014. interview croisée des concepteurs lumière Roger Narboni et Pascal Chautard.

— Vincent Laganier —

23 juin 2016

Lors du précédant EILD 2014, un workshop hors-norme a eu lieu avec Roger Narboni et Pascal Chautard.

Roger Narboni et Pascal Chautard

Pour les deux concepteurs lumière, l’objectif du workshop était d’imaginer un Sdal à l’échelle de la ville de Medellín en Colombie. En espagnol, Urbanismo Luz Medellin. Voici les retours de cette expérience unique, riche en rencontres et échanges avec les participants.

Workshop pour une métropole

Quels étaient vos rôles durant ce workshop « Urbanisme lumière » à Medellin ?

Workshop PMIL, Medellin - Vue de jour - Photo : Pascal Chautard — Workshop PMIL, Medellin – Vue de jour – Photo : Pascal Chautard

Attentes des concepteurs lumière

Quelles étaient vos attentes pour ce workshop « Urbanisme lumière » hors norme ?

Workshop PMIL, Medellin – Logo LMP – Illustration : Vincent Devillard

Déroulement du workshop lumière

Comment s’est passé ce workshop à très grande échelle urbaine ?

Workshop PMIL, Medellin - Skyline nocturne - Illustration : Loeiza Cabaret — Workshop PMIL, Medellin – Skyline nocturne – Illustration : Loeiza Cabaret

Une semaine pour un Sdal

Pour ce workshop, qu’est-ce que le temps très court d’une semaine a-t-il apporter par rapport à un Sdal sur plusieurs mois ? Réponse de Roger Narboni et Pascal Chautard.

Workshop PMIL, Medellin - Paysage nocturne du fleuve - Illustration : — Workshop PMIL, Medellin – Paysage nocturne du fleuve – Illustration :

Retours des participants

Quels ont été les retours des participants du workshop ?

Workshop PMIL, Medellin - Avenida Bolivar - Illustration : Carolina Salman — Workshop PMIL, Medellin – Avenida Bolivar – Illustration : Carolina Salman

Expériences pour le futur

Que pensez-vous de cette expérience d’urbanisme lumière en Amérique latine ?

Workshop PMIL, Medellin - Casa de la musica - Illustration : Loeiza Cabaret — Workshop PMIL, Medellin – Casa de la musica – Illustration : Loeiza Cabaret

Approfondir le sujet

Lieu

Medellín, Colombie

Équipe du projet

Concepteur lumière

Roger Narboni — Pascal Chautard

Poursuivez votre recherche

Sujets	Interview — Medellin — Lumière — Éclairage
Techniques d'éclairage	Éclairage urbain — Éclairage public — Éclairage paysager — Éclairage extérieur
Professions	Concepteur lumière — Urbaniste
Supports	Dessin
Fonction du lieu	Ville
Thèmes	Articles — Artistique — Architecture — Ville — Conception lumière — Workshop

— Vincent Laganier —

Auteur

Rédacteur en chef et éditeur du portail Light ZOOM Lumière depuis 2012. Architecte diplômé de l’École nationale supérieure d’architecture de Nantes. Éclairagiste par passion depuis 1997 en Europe. Auteur de sept ouvrages de référence sur la lumière, l'éclairage, la ville et le bâtiment. Enseignant en éclairage à l’ENSA Nantes et à l’ENSATT Lyon.