Reportage photo

IALD Awards 2016 : réalisations et concepteurs lumière lauréats

Conception lumière architecturale et innovation en éclairage dans le monde. IALD Awards 2016 révèlent 16 réalisations inspirantes dans huit pays.

Le 33ème concours annuel de l’association IALD a remis ses prix IALD Awards 2016. C’était au musée de l’air et de l’espace de San Diego, sur la côte Ouest des États-Unis, le 27 avril dernier. Réalisations et concepteurs lumière lauréats

Basée aux USA, l’association internationale des concepteurs lumière IALD – International Association of Lighting Designers – a distingué 16 réalisations originales.

Cette année, l’Asie est le continent le plus représenté avec neuf lauréats : six au Japon, deux en Chine et un en Australie. De plus, trois réalisations sont dans la même ville, Kyoto, au Japon. L’Europe a quatre réalisations lauréates, une dans chacun de ces pays : Espagne, Danemark, Norvège, Turquie. En Amérique, seul les États-Unis en ont trois. Rien côté Amérique centrale, Amérique du Sud et Afrique. Hasard ? Coincidence ?

Palmarès IALD Awards 2016

Synagogue Lincoln square, New York, US – Architecte : Cetra Ruddy – Conception lumiere : Tillotson Design Associates © David Sundberg, Esto Photographics Inc
Mur du livre Artron, Shenzen, Chine – Architecture Wendell Burnette Architects et Urbanus Architecture & Design – Conception lumière Originator Lighting Design Consultants © Chin-Ming Cheng
CESPA Flag Petrol Station, Adanero, Espagne – Architecte : Malka+Portus Arquitectos – Concepteur lumière : Raphael Gallego, Aureolighting © Montse Zamorano
Minna no mori, Gifu Media Cosmos, Gifu, Japon - Architecte : Toyo Ito & Associates - Conception lumière : Lighting Planners Associates © LPA, Toshio Kaneko
Minna no mori, Gifu Media Cosmos, Gifu, Japon – Architecte : Toyo Ito & Associates – Conception lumière : Lighting Planners Associates © LPA, Toshio Kaneko

Awards of Merit IALD 2016

Club Tokyu Harvest Kyoto Takagamine + allée, Kyoto, Japon

Club Tokyu Harvest Kyoto Takagamine, Kyoto, Japon – Conception lumière : Iris Associates – Architectes : Tokyu Architects & Engineers © Toshio Kaneko
  • Conception lumière : Iris Associates, Yukio Onoda, Teruyuki Nihei, Kahori Mori
  • Architecture : Tokyu Architects & Engineers, Akira Adachi
  • Architecte d’intérieur : Hashimoto Yukio Design Studio, Yukio Hashimoto, Mariko Iwata,
  • Responsable du projet : société foncière de Tokyu

Parc du complexe hôtelier Hyatt Sanya Sunny Bay, Sanya, Chine

Parc du complexe hotelier Hyatt Sanya Sunny Bay, Sanya, Chine – Conception lumière : The Flaming Beacon © Denniston Inetrnational Architects & Planners
  • Conception lumière : The Flaming Beacon, Nathan Thompson, Ya-hui Cheng, Andrew Jaques
  • Architecture + Architecture d’intérieur : Denniston International Architects & Planners, Jean-Michel Gathy, David Ogilby, Cedric Richards, Melvin Chan, Sharifah N Samad, Keiko Tsuchiya, Lau Kok Mun
  • Client : Sanya Sunny Bay Development
  • Exploitant de l’hôtel : Hyatt Hotels Corporation
  • Agence de conception locale : China State Construction Engineering, Hanan

Mosquée Kirikkale Merkez Nur, Kirikkale, Turquie

Mosquée Kirikkale Merkez Nur, Kirikkale, Turquie – Architecture : Necip Dinc – Conception lumière : Zeve Muhendislik ve © Idris Ekinci
  • Conception lumière : Zeve Muhendislik ve, Ayrim Yaser Talu, Aydinlatma
  • Architecture : Necip Dinç
  • Artiste visuel 3D : Kenan Akifoglu
  • Consultant : Rahmi Celik

Façade Heisei Chushinkan de l’aile du musée national de Kyoto, Kyoto, Japon

Façade Heisei Chushinkan, aile du musee national de Kyoto, Japon – Architecture : Yoshio Taniguchi – Conception lumière : Iwai Lumimedia Design © Kozo Okawa

Restaurant Sake, Double Bay, Australie

Restaurant Sake, Double Bay, Australie – Architecture : Melissa Collison Interior Design – Conception lumiere : Electrolight © Rohan Venn

Fulton Center, New York, États-Unis

Fulton Center, New York, USA – Architecte : Grimshaw – Artiste : James Carpenter Design Associates – Conception lumière : Arup © darc awards 2015
  • Client : MTA Capital Construction
  • Architecte : Grimshaw, UK
  • Artiste :  James Carpenter Design Associates, USA
  • Conception lumière : Arup, USA
  • Matériel d’éclairage : Beta Lighting, Edison Price Lighting, Gammalux

Hall d’accueil NBCUniversal, New York, États-Unis

Hall d’accueil NBCUniversal, New York, US – Architectes : Gabellini Sheppard Associates – Conception lumiere : Cooley Monato Studio © Paul Warchol
  • Conception lumière : Cooley Monato Studio, Renée Cooley, Adam Kroll, Natalia Lesniak
  • Architecture : Gabellini Sheppard Associates
  • Photo : Paul Warchol

Hôtel Ritz-Carlton, Kyoto, Japon

Hôtel Ritz-Carlton, Kyoto, Japon – Architecture : Nikken Sekkei, Remedios Studio, ILYA Corporation – Conception lumiere : Worktecht Corporation © Nakasa & Partners
  • Conception lumière : Worktecht Corporation, Yoshihide Kurose, Atsushi Kaneda, Yusuke Kobayashi
  • Design architectural : Nikken Sekkei
  • Architecture d’intérieur : Remedios Studio, ILYA Corporation
  • Client : Sekisui House

Hôtel Aman, Tokyo, Japon

Hôtel Aman, Tokyo, Japon – Architecture : Taisei Corporation – Conception lumière : Lighting Planners Associates © LPA, Toshio Kaneko

Farmus Kijimadaira, Nagano, Japon

Farmus Kijimadaira, Nagano, Japon – Architecture : Starpilots, Shimura Architects – Conception lumiere : Toh Design © Toshio Kaneko
  • Conception lumière : Toh Design, Aki Hayakawa
  • Architecture : Starpilots, Takenori Miura, Kyota Shukuri, Yumiko Imasaka, Tomoko Osonoe, Sakura Konko ; Shimura Architects, Takuma Shimura
  • Système électrique : Eijiro Mori, Setsubi-Keikaku
  • Construction : Sun-Takizawa
  • Construction électrique : Akihiro Mochizuki, Takatsu Electric
  • Responsable du projet : Kijimadaira Village

Østbanehallen, Oslo, Norvège

Østbanehallen, Oslo, Norvège – Architecture Mellbye Arkitektur Interior – Conception lumière ÅF Lighting © Tomasz Majewski
  • Architecture : Mellbye Arkitektur Interior
  • Conception lumière : ÅF Lighting

Citation spéciale

Le mur des rêves, Valby, Danemark

Pour l’implication sociale dans l’expression de la lumière.

Le mur des rêves, Valby, Danemark – Artiste : Morton Søndergaard – Conception lumière : Ramboll Lighting © Statens Kunstfond

ZOOM -

Poursuivez votre recherche

Rédacteur en chef et éditeur du portail Light ZOOM Lumière depuis 2012. Architecte diplômé de l’École nationale supérieure d’architecture de Nantes. Éclairagiste par passion depuis 1997 en Europe. Auteur de sept ouvrages de référence sur la lumière, l'éclairage, la ville et le bâtiment. Enseignant en éclairage à l’ENSA Nantes et à l’ENSATT Lyon.
0 commentaire

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.