Eclairage à LED

La traduction facile français-anglais en architecture, urbanisme, lumière, éclairage et communication. Découvrez le Lexique de l’éclairage professionnel.
— En savoir plus
Livre

Lexique de l’éclairage professionnel, de Sophie Caclin

La traduction facile français-anglais en architecture, urbanisme, lumière, éclairage et communication. Découvrez le Lexique de l’éclairage professionnel.
Au confluent du Rhône et de la Saône, en 1989, démarrait le plan lumière de Lyon. Histoire illustrée de l'éclairage urbain jusqu'en 1998.
— En savoir plus
Article

Plan lumière de Lyon : histoire de l’éclairage urbain

Au confluent du Rhône et de la Saône, en 1989, démarrait le plan lumière de Lyon. Histoire illustrée de l'éclairage urbain jusqu'en 1998.
Pendant deux mois, le prototype de l'installation Limbe était visible sous le viaduc de l'A13 à Saint-Cloud. Une réalisation de la plasticienne lumière Sophie Bruère.
— En savoir plus
Réalisation

Limbe, un viaduc cosmique à Saint-Cloud de Sophie Bruère

Pendant deux mois, le prototype de l'installation Limbe était visible sous le viaduc de l'A13 à Saint-Cloud. Une réalisation de la plasticienne lumière Sophie Bruère.
Bravo ! Deuxième édition bilingue réussie pour la revue Lumières, français/anglais, spéciale Light+Building. Entretiens, projets et produits. Sommaire.
— En savoir plus
Actualité

Revue Lumières 3e, mars 2016, sommaire du n°14

Bravo ! Deuxième édition bilingue réussie pour la revue Lumières, français/anglais, spéciale Light+Building. Entretiens, projets et produits. Sommaire.
Le LiFi utilise l'éclairage pour un nouveau type de communication. Avantages, limites et applications de cette technologie connecté.
— En savoir plus
Article

Le LiFi est-il l’avenir de l’éclairage connecté ?

Le LiFi utilise l'éclairage pour un nouveau type de communication. Avantages, limites et applications de cette technologie connecté.
How to talk about lighting in English and French? This lexicon contains translations of terms used by lighting professionals.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

Professional lighting lexicon, by Sophie Caclin

How to talk about lighting in English and French? This lexicon contains translations of terms used by lighting professionals.
Contexte, analyses prospectives et opportunités en éclairage LED cinq jours après L+B 2016. Entre lumière blanche et éclairage en couleurs, quels enjeux ?
— En savoir plus
Article

Éclairage LED : blanc et couleur, des mondes différents ?

Contexte, analyses prospectives et opportunités en éclairage LED cinq jours après L+B 2016. Entre lumière blanche et éclairage en couleurs, quels enjeux ?
Le collectif Abat-Jour a réalisé une installation lumineuse avec les habitants du quartier de Saint-Laurent à Grenoble : les "CoCColithes".
— En savoir plus
Réalisation

Les « CoCColithes » de la rue Saint-Laurent, Grenoble

Le collectif Abat-Jour a réalisé une installation lumineuse avec les habitants du quartier de Saint-Laurent à Grenoble : les "CoCColithes".
Fresque sculptée du musée Bourdelle en couverture. La revue LUX de février 2016 traite des lieux industriels : prévention, éclairage LED, lumière naturelle.
— En savoir plus
Actualité

Revue LUX de février 2016, sommaire du numéro 285

Fresque sculptée du musée Bourdelle en couverture. La revue LUX de février 2016 traite des lieux industriels : prévention, éclairage LED, lumière naturelle.
Le bureau des marques des États-Unis a accordé le brevet US n° 9.217.247 à Apple. Un plafond lumineux LED pour les nouveaux magasins.
— En savoir plus
Article

Apple a breveté le plafond lumineux de Foster + Partners

Le bureau des marques des États-Unis a accordé le brevet US n° 9.217.247 à Apple. Un plafond lumineux LED pour les nouveaux magasins.
The effect of LED lights on the retina is a topic that comes up periodically. A documented analysis of two light-related dangers: brightness and spectrum.
— En savoir plus
Contenu en Anglais

Do LED lights cause retinal damage? Separating fact from fiction

The effect of LED lights on the retina is a topic that comes up periodically. A documented analysis of two light-related dangers: brightness and spectrum.
L'éclairage du bloc opératoire varie selon la spécialité et les phases de la chirurgie. Interview du Docteur Pierre Bourdillon, neurochirurgien à l'hôpital.
— En savoir plus
Interview

Pratiques de la lumière en bloc opératoire du Dr Bourdillon

L'éclairage du bloc opératoire varie selon la spécialité et les phases de la chirurgie. Interview du Docteur Pierre Bourdillon, neurochirurgien à l'hôpital.

Vidéos sur la lumière
et l'éclairage


Fin du tube
fluorescent

En résonance avec l'œuvre emblématique, la Tourette accueille un parcours scénographique de Éric Michel. Passeur de lumière, à découvrir absolument.
— En savoir plus
Réalisation

Passeur de lumière : Éric Michel chez Le Corbusier, La Tourette, France

En résonance avec l'œuvre emblématique, la Tourette accueille un parcours scénographique de Éric Michel. Passeur de lumière, à découvrir absolument.
Lumière noire, lumière invisible ultraviolet qui permet de faire rayonner des objets fluorescents. Découvrez ses principes. Un effet toujours magique.
— En savoir plus
Article

Le mystère de la lumière noire

Lumière noire, lumière invisible ultraviolet qui permet de faire rayonner des objets fluorescents. Découvrez ses principes. Un effet toujours magique.
Dans un an, les tubes fluorescents seront supprimés de la vente. Peut-être ne les regretterons-nous pas.
— En savoir plus
Article

Suppression des tubes fluo : serons-nous nostalgiques ?

Dans un an, les tubes fluorescents seront supprimés de la vente. Peut-être ne les regretterons-nous pas.
Fabricants de luminaires, gestionnaires de bureaux, comment ces acteurs ont-ils anticipé la suppression des tubes fluorescents dans moins d'un an ?
— En savoir plus
Article

Suppression des tubes fluo : serons-nous prêts ?

Fabricants de luminaires, gestionnaires de bureaux, comment ces acteurs ont-ils anticipé la suppression des tubes fluorescents dans moins d'un an ?
Jusqu’au 5 octobre 2014, exposition Light levels, Bill Culbert à Montélimar. C'est au Centre d’art contemporain du château des Adhémar.
— En savoir plus
Réalisation

Light levels, Bill Culbert à Montélimar

Jusqu’au 5 octobre 2014, exposition Light levels, Bill Culbert à Montélimar. C'est au Centre d’art contemporain du château des Adhémar.
Fin des années 30, la lumière prend une forme cylindrique. Elle va révolutionner l’éclairage des usines et des bureaux. Le meilleur des tubes fluorescents.
— En savoir plus
Article

Le meilleur des tubes fluorescents

Fin des années 30, la lumière prend une forme cylindrique. Elle va révolutionner l’éclairage des usines et des bureaux. Le meilleur des tubes fluorescents.
Technologie des années 80-90. Bien qu’elles consomment moins d’électricité, les lampes fluocompactes ont eu du mal à s’implanter dans les foyers. Pourquoi ?
— En savoir plus
Article

Fluorescer pour moins consommer avec les lampes fluocompactes

Technologie des années 80-90. Bien qu’elles consomment moins d’électricité, les lampes fluocompactes ont eu du mal à s’implanter dans les foyers. Pourquoi ?
Quelles sont les prochaines étapes de la suppression progressive des lampes et tubes fluorescents ? Bilan du Syndicat de l’éclairage.
— En savoir plus
Article

Suppression progressive des lampes et tubes fluorescents : étapes

Quelles sont les prochaines étapes de la suppression progressive des lampes et tubes fluorescents ? Bilan du Syndicat de l’éclairage.